Украина выпустила почтовую марку Бэнкси с изображением War's One

Jul 16, 2023

Уличный художник нарисовал изображение на снесенной стене во время своей тайной поездки за город прошлой осенью.

Тереза ​​Новаковски

Ежедневный корреспондент

На мурале в украинском городе Бородянка происходит поединок по дзюдо. В нем мальчик сбивает пожилого мужчину на землю. Обладатель черного пояса не стал препятствием для силы и упорства мальчика.

Эта сцена, предположительно символизирующая поражение президента России Владимира Путина, обладателя черного пояса по дзюдо, является одной из нескольких фресок британского художника Бэнкси в раздираемой войной стране.

Теперь украинская почтовая служба анонсировала новую марку с изображением и текстом на кириллице «FCK PTN». Релиз приурочен к годовщине российского вторжения в Украину.

«Я думаю, что мальчик — это символ маленькой Украины, которая побеждает большого человека, Россию», — сказала киевлянка Наталья Гребенюк корреспонденту Reuters Юрию Коваленко и Стефании Берн. «Это очень показательно для ситуации».

Согласно заявлению украинской почтовой службы, доходы от продажи марок пойдут на гуманитарные нужды, например, на нужды школ, пострадавших от российских войск.

Осенью 2022 года Бэнкси совершил тайный визит в Украину. За это время он выполнил семь фресок, многие из которых включали в себя поврежденные здания и обломки от российских авиаударов.

Фреска дзюдо появилась на почти разрушенной стене в Бородянке, расположенной в 35 милях к северо-западу от Киева, оккупированного российскими войсками в первые дни войны. За это время городу был нанесен серьезный ущерб; многие дома и постройки были разрушены.

Фрески Бэнкси «Украина» имеют тематическое сходство: на одной изображен гимнаст, стоящий на руках на обломках, а на другой среди других сцен изображены дети, использующие танк-ловушку в качестве качелей. Украинцы выразили свою признательность за эти работы, которые повышают осведомленность об ущербе, нанесенном российскими войсками их стране.

«Это очень крутой жест для того, чтобы мир понял Украину, то, что мы остаемся в центре внимания», - сказал агентству Франс-Пресс Максим, 26-летний киевлянин. Она говорит, что очень рада увидеть марку с изображением работы Бэнкси.

Действительно, многие украинцы горели желанием приобрести новые марки. Очереди образовались у Главпочтамта Киева, когда их выпустили в пятницу.

«Мы считаем, что украинская почтовая марка «ФК ПТН!» также станет пророческим», — говорит в заявлении глава почтовой службы Игорь Смелянский. «А в 2023 году Украина, меньшая по территории, но в сотни раз более мотивированная, наконец-то «прижмет Россию к коврику».

В прошлом Украина использовала почтовые марки в качестве призыва к сплочению. Весной прошлого года почта выпустила марку в честь украинских воинов, защищающих Змеиный остров. Киевляне выстроились в очередь на Главпочтамте, чтобы приобрести их. Всего за неделю было продано 700 000 экземпляров.

«Подобно плакатам военного времени, — пишет Тейлор Майкл из Hyperallergic, — [марки] вселяют в граждан патриотизм и стойкость».

Получайте последние новости на свой почтовый ящик каждый будний день.

Тереза ​​Новаковски | | ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ

Тереза ​​Новаковски — печатный и мультимедийный журналист из Чикаго. Они охватывают историю, искусство и культуру, науку, путешествия, еду и другие темы.